A12 Klassischer Hybrid-Vollverstärker
HIGHLIGHTS:
- 2 x 280 W (4 Ohm) Dual-Mono Class AB Verstärker
- High Bias Class A Verstärkerschaltung
- Vakuumröhrenanwendung im Vorverstärker
- HDMI-ARC und HDMI-Audio
- Asynchroner XMOS-USB-B-Audioeingang
Leistungsstarker Hybrid-Dual-Mono-Verstärker mit HIGH BIAS
In der Vorverstärkersektion des Advance Paris A12 kommen Vakuumröhren zum Einsatz, die den audiophilen Charakter dieses Geräts unterstreichen. Die leistungsstarke Class-AB-Endstufe basiert auf dem Dual-Mono-Prinzip und liefert beeindruckende Leistungen: 2 x 190 W an 8 Ohm und 2 x 280 W an 4 Ohm. Charakteristisch für den Advance Paris ist die HIGH BIAS-Schaltung, die es dem Verstärker ermöglicht, bei niedrigeren Leistungspegeln (bis zu etwa 10% der Gesamtleistung) als Class-A-Verstärker zu arbeiten, was für den normalen Gebrauch mehr als ausreichend ist. Wenn mehr Leistung benötigt wird, schaltet der Verstärker geräuschlos auf Class AB um. Audiophile schätzen die subtile Musikwiedergabe im Class-A-Modus. HIGH BIAS kann auf der Rückseite ein- und ausgeschaltet werden, so dass der Benutzer entscheiden kann, welche Einstellung in Kombination mit den angeschlossenen Lautsprechern das beste Hörerlebnis bietet.
Hochwertiger Digital-Analog-Wandler (DAC)
Moderne High-End-Geräte verdienen die Bezeichnung „Spitzenqualität“ nur dann, wenn sie mit einem hervorragenden D/A-Wandler ausgestattet sind. Advance Paris hat bei der Integration von DACs Pionierarbeit geleistet und setzt diese Tradition mit dem A12 fort. Dieser Verstärker verwendet den TI PCM 1796 (24bit/192kHz bis 32bit/768kHz) DAC-Chip, der eine überragende Klangleistung garantiert. Der asynchrone USB-B-Eingang, ausgestattet mit dem XMOS-Chip, ermöglicht die Wiedergabe von Hi-Res-Audiodateien wie DSD84, DSD128 und DSD256. Dies gilt sowohl für die direkte DSD-Wiedergabe als auch für den DSD-over-PCM (DoP)-Modus, so dass der Benutzer eine breite Palette von Audioquellen mit noch nie dagewesener Klarheit und Detailtreue genießen kann.
Eine Fülle von Konnektivität
An Anschlussmöglichkeiten mangelt es nicht. Für digitale Quellen stehen nicht weniger als 3 koaxiale, 3 optische, AES/EBU, USB-A und USB-B Digitaleingänge zur Verfügung. HDMI-ARC (zur Steuerung der Lautstärke über die TV-Fernbedienung) und HDMI-Audio für Bildquellen sind ebenfalls vorhanden. Der HDMI-Audio-Eingang kann für Blu-ray-Player verwendet werden, die über einen separaten HDMI-Audio-Ausgang verfügen. Dieser Eingang kann auch das Audiosignal aus dem HDMI-Signal extrahieren (z.B. von einer Spielkonsole) und in ein analoges Signal umwandeln und über den internen D/A-Wandler an den Verstärker weiterleiten. Für analoge Quellen gibt es 5 AUX-Eingänge, 2 XLR-Eingänge und einen Phono MM/MC-Eingang (mit High & Low-Eingang). Der optionale Bluetooth-Empfang kann mit dem optionalen X-FTB01 oder X-FTB02 hinzugefügt werden. Ebenfalls erwähnenswert sind die beiden Subwoofer-Ausgänge, bei denen die Durchlassfrequenz auf 75Hz oder 125Hz eingestellt werden kann. Außerdem können sogar 3 Lautsprecherpaare angeschlossen und je nach Bedarf und Möglichkeiten umgeschaltet werden.
Optimaforma Kopfhörerverstärker
Der Avance Paris A12 ist mit zwei Kopfhörerausgängen (3,5 mm und 6,3 mm Klinke) ausgestattet, die von einem hochwertigen Kopfhörerverstärker versorgt werden. Zur optimalen Anpassung an Ihren Kopfhörer können sowohl die Ausgangsimpedanz als auch der Verstärkungsfaktor über Schalter auf der Rückseite eingestellt werden. Nicht einmal viele eigenständige Kopfhörerverstärker bieten diese Funktionen standardmäßig. So können Sie mit dem A12 Ihren Kopfhörer in vollen Zügen genießen.
Hochwertiger Bluetooth-Anschluss
Advance Paris ist seit dem Aufkommen von Bluetooth ein Spezialist auf diesem Gebiet. Der A10 verfügt über eine clevere Innovation: einen digitalen Eingang für einen optionalen Advance Paris X-FTB01 oder X-FTB02 Bluetooth-Empfänger. Im Gegensatz zu vielen anderen Bluetooth-Empfängern, die mit einem relativ einfachen eingebauten DAC ausgestattet sind, stellt der X-FTB01/02 eine direkte Verbindung (Direct Path) zu dem hochwertigen DAC im Verstärker selbst her.
Einfachste Bedienung
Der Advance Paris A12 verfügt über die bekannten und sehr benutzerfreundlichen Ein-Knopf-Bedienelemente von Advance Paris. Mit dieser intuitiven Steuerung können Sie ganz einfach die Lautstärke regeln, die Eingänge (Quelle) auswählen, die Bässe und Höhen (mit ByPass-Option) steuern, die Lautstärke einstellen, die Balance anpassen und auf die Setup-Einstellungen zugreifen. Um Energie zu sparen, schaltet der Verstärker automatisch in den Standby-Modus, wenn 30 Minuten lang kein Eingangssignal erkannt wird, wie es die EU-Vorschriften vorschreiben. Diese Funktion kann jedoch auch über das Setup-Menü deaktiviert werden.
A12 Classic Hybrid Integrierter Verstärker
Verstärkerdesign Hybrid-Stereo-Verstärker
Verwendete ECC81/12AT7-Röhren
High Bias Schaltung ✓
Transformator/Wertringkern 2 x 300 VA
Verstärkerleistung:
4 Ohm 2 x 280W
6 Ohm
8 Ohm 2 x 190W
Verzerrung < 0,007%
Frequenzbereich 10Hz – 50kHz
Signal-Rauschabstand ≥103 dB
Kanal-Trennung
> 75 dB
Analoge Eingänge:
Aux (RCA L/R) 4
Aux (XLR L/R) 2
Aux/Phono MM umschaltbar –
Phono MM ✓
Phono MC ✓
Phono MM-Kapazität wählbar 100pF, 200pF, 320pF ✓
CD (RCA L/R)
CD (XLR L/R)
Tuner (RCA L/R)
PC2 (RCA L/R)
Endstufen-Eingänge:
RCA / Eingangsimpedanz ✓
XLR / Eingangsimpedanz –
Analoge Ausgänge:
Pre out (RCA L/R) ✓
Vorverstärker-Ausgang (XLR L/R) ✓
Subwoofer (RCA) –
Subwoofer mit Bassmanagement 75/125 Hz (RCA) 2
Rec out (RCA L/R) ✓
Lautsprecherpaare (siehe Benutzerhandbuch) 2
Kopfhörer 6,35 Klinke ✓
Kopfhörer 3,5 Miniklinke ✓
– Einstellbare Impedanz 0Ω und 100Ω ✓
– Einstellbare Verstärkung (Gain) +6dB, 0dB, – 4dB ✓
Digitale Eingänge:
Koaxial 75 Ohm (RCA) 3
Optisch (Toslink) 3
AES-EBU 110 Ohm (XLR) 1
USB A (unterstützte Audioformate) 1 (MP3,WMA,WAV,FLAC,AAC)
USB B Xmos / Maximale Auflösung 1 / ????
HDMI Audio ✓.
HDMI ARC ✓
Drahtloses Digitalmodul (für optionalen Bluetooth-Empfänger X-FTB-01 oder X-FTB02 ✓
Drahtloses Digitalmodul Bluetooth-Empfänger –
Digitale Ausgänge:
Koaxial (RCA) / Auflösung -.
Optisch (Toslink) / Auflösung -.
Digital/Analog-Wandler
Marke und Typ TI PCM1796
Maximale Auflösung 24bit/192kHz
Trigger 3,5 mm Miniklinke mono:
Eingang –
Ausgang 2
Zubehör:
Netzkabel ✓
Benutzerhandbuch (Sprachen) ✓
IR-Fernbedienung ✓
Leistungsaufnahme maximal 600W
Leistungsaufnahme im Standby 0,5W
Abmessungen in mm:
Breite 431
Höhe (inkl. Füße) 193
Tiefe (inkl. Tasten und Anschlussbuchsen) 460
Gewicht in kg 18
- 2 x 280 W (4 Ohm) Dual-Mono Class AB Verstärker
- High Bias Class A Verstärkerschaltung
- Vakuumröhrenanwendung im Vorverstärker
- HDMI-ARC und HDMI-Audio
- Logarithmische VU-Meter
- 2 Paare von Lautsprecherausgängen
- Asynchroner XMOS-USB-B-Audioeingang
- 6 analoge Eingänge (davon 1 Phono MM/MC)
- 6 digitale Eingänge
- USB-A-Audioeingang
- USB-A-Eingang für Firmware-Updates
- Pre-Out-Buchse
- Amp-In-Anschluss
- Ausgänge für 2 aktive Subwoofer
- Rec-Out-Buchse
- Kopfhörerverstärker mit einstellbarer Impedanz und Verstärkungsfaktor
- 2 Kopfhöreranschlüsse (3,5 + 6,35 mm Klinke)
- Tone-Regler für Low, High, Loudness (oder Bypass) und Balance
- Auto-Standby einstellbar (Aus, Ein 30/60/90 Minuten)
- IR-Fernbedienung
- Abnehmbares Netzkabel (C15-Stecker), Kabeltuning möglich
A12 Klassischer Hybrid-Vollverstärker
Verstärkerdesign Hybrid-Stereo-Verstärker
Verwendete ECC81/12AT7-Röhren
High Bias Schaltung ✓
Transformator/Wertringkern 2 x 300 VA
Verstärkerleistung:
4 Ohm 2 x 280W
6 Ohm
8 Ohm 2 x 190W
Verzerrung < 0,007%
Frequenzbereich 10Hz – 50kHz
Signal-Rauschabstand ≥103 dB
Kanal-Trennung
> 75 dB
Analoge Eingänge:
Aux (RCA L/R) 4
Aux (XLR L/R) 2
Aux/Phono MM umschaltbar –
Phono MM ✓
Phono MC ✓
Phono MM-Kapazität wählbar 100pF, 200pF, 320pF ✓
CD (RCA L/R)
CD (XLR L/R)
Tuner (RCA L/R)
PC2 (RCA L/R)
Endstufen-Eingänge:
RCA / Eingangsimpedanz ✓
XLR / Eingangsimpedanz –
Analoge Ausgänge:
Pre out (RCA L/R) ✓
Vorverstärker-Ausgang (XLR L/R) ✓
Subwoofer (RCA) –
Subwoofer mit Bassmanagement 75/125 Hz (RCA) 2
Rec out (RCA L/R) ✓
Lautsprecherpaare (siehe Benutzerhandbuch) 2
Kopfhörer 6,35 Klinke ✓
Kopfhörer 3,5 Miniklinke ✓
– Einstellbare Impedanz 0Ω und 100Ω ✓
– Einstellbare Verstärkung (Gain) +6dB, 0dB, – 4dB ✓
Digitale Eingänge:
Koaxial 75 Ohm (RCA) 3
Optisch (Toslink) 3
AES-EBU 110 Ohm (XLR) 1
USB A (unterstützte Audioformate) 1 (MP3,WMA,WAV,FLAC,AAC)
USB B Xmos / Maximale Auflösung 1 / ????
HDMI Audio ✓.
HDMI ARC ✓
Drahtloses Digitalmodul (für optionalen Bluetooth-Empfänger X-FTB-01 oder X-FTB02 ✓
Drahtloses Digitalmodul Bluetooth-Empfänger –
Digitale Ausgänge:
Koaxial (RCA) / Auflösung -.
Optisch (Toslink) / Auflösung -.
Digital/Analog-Wandler
Marke und Typ TI PCM1796
Maximale Auflösung 24bit/192kHz
Trigger 3,5 mm Miniklinke mono:
Eingang –
Ausgang 2
Zubehör:
Netzkabel ✓
Benutzerhandbuch (Sprachen) ✓
IR-Fernbedienung ✓
Leistungsaufnahme maximal 600W
Leistungsaufnahme im Standby 0,5W
Abmessungen in mm:
Breite 431
Höhe (inkl. Füße) 193
Tiefe (inkl. Tasten und Anschlussbuchsen) 460
Gewicht in kg 18
A10 Klassischer Hybrid-Vollverstärker
Verstärkerdesign Hybrid-Stereo-Verstärker
Verwendete ECC81/12AT7-Röhren
High Bias Schaltung ✓
Transformator/Wert
Verstärkerleistung:
4 Ohm 2 x 190W
6 Ohm
8 Ohm 2 x 130W
Verzerrung < 0,006%
Frequenzbereich 20Hz – 80kHz
Signal-Rauschabstand ≥ 98 dB
Kanaltrennung > 70 dB
Analoge Eingänge:
Aux (RCA L/R) 4
Aux (XLR L/R) 1
Aux/Phono MM umschaltbar –
Phono MM ✓
Phono MC –
Phono MM-Kapazität wählbar 100pF, 200pF, 320pF ✓
CD (RCA L/R) ✓
CD (XLR L/R)
Tuner (RCA L/R)
PC2 (RCA L/R)
Endstufen-Eingänge:
RCA / Eingangsimpedanz ✓
XLR / Eingangsimpedanz –
Analoge Ausgänge:
Pre out (RCA L/R) ✓
Vorverstärker-Ausgang (XLR L/R) –
Subwoofer (RCA) 2
Subwoofer mit Bassmanagement 75/125 Hz (RCA) –
Rec out (RCA L/R) ✓
Lautsprecherpaare (siehe Benutzerhandbuch) 2
Kopfhörer 6,35 Klinke ✓
Kopfhörer 3,5 Miniklinke –
– Einstellbare Impedanz 0Ω und 100Ω –
– Einstellbare Verstärkung (Gain) +6dB, 0dB, – 4dB – –
Digitale Eingänge:
Koaxial 75 Ohm (RCA) 1
Optisch (Toslink) 3
AES-EBU 110 Ohm (XLR) –
USB A (unterstützte Audioformate) 1 (MP3,WMA,WAV,FLAC,AAC)
USB B Xmos / Maximale Auflösung 1 / ????
HDMI Audio ✓.
HDMI ARC ✓
Drahtloses Digitalmodul (für optionalen Bluetooth-Empfänger X-FTB-01 oder X-FTB02 ✓
Drahtloses Digitalmodul Bluetooth-Empfänger –
Digitale Ausgänge:
Koaxial (RCA) / Auflösung -.
Optisch (Toslink) / Auflösung -.
Digital/Analog-Wandler
Fabrikat und Typ ESS 9018
Maximale Auflösung
Trigger 3,5 mm Miniklinke mono:
Eingang –
Ausgang 2
Zubehör:
Netzkabel ✓
Benutzerhandbuch (Sprachen) ✓
IR-Fernbedienung ✓
Leistungsaufnahme maximal 400W ??
Leistungsaufnahme im Standby
Abmessungen in mm:
Breite 430
Höhe (inkl. Füße) 175
Tiefe (inkl. Tasten und Anschlussbuchsen) 385
Gewicht in kg 17
-
Haben Sie Probleme mit der Bedienung oder der Funktionalität?
In modernen Audiogeräten wird häufig Software (Firmware) für Bedienungs- und Netzwerk-Streaming-Funktionen verwendet. Es kann vorkommen, dass nach dem Kauf Firmware-Updates verfügbar werden. Hier sind einige nützliche Schritte, die Sie ausführen können, um ein auftretendes Problem zu beheben:
- Führen Sie einen „Factory Reset“ durch. Dies ist über das Setup-Menü > Systemeinstellungen > Factory Reset möglich.
- Überprüfen Sie, ob die neueste Firmware auf Ihrem Gerät installiert ist. Suchen Sie unter „Downloads“ nach dem PDF-Dokument „……Firmware-Version überprüfen und Update-Vorgang“. Führen Sie den Update-Vorgang durch. Sollte hier nichts in Bezug auf den vorigen Punkt zu finden sein, sind keine Firmware-Updates für Ihr Gerät verfügbar.
Überprüfen Sie, ob auf Ihrem Gerät die aktuellste Firmware installiert ist. Suchen Sie unter „Downloads“ nach dem PDF-Dokument „……Firmware-Version überprüfen und Update-Vorgang“. Führen Sie den Update-Vorgang durch. Sollte dort nichts zu dem oben Genannten zu finden sein, sind keine Firmware-Updates für Ihr Gerät verfügbar.
-
Kein Ton über den HDMI-Eingang oder keine Lautstärkeregelung über die Fernbedienung des Fernsehers?
- Das HDMI-Kabel muss den HDMI-4K-120-Hz-/8K-60-Hz-Spezifikationen (HDMI 1.4) entsprechen. Wenn Sie ein älteres HDMI-Kabel aus der Zeit vor ca. 2017 haben, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass dieses nicht für HDMI-(e)ARC geeignet ist.
- Verwenden Sie den speziellen HDMI-(e)ARC-Ausgang an Ihrem Fernseher. Sollte dieser nicht gekennzeichnet sein, überprüfen Sie bitte die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers.
- Stellen Sie sicher, dass im Einstellungsmenü Ihres Fernsehers der digitale Audioausgang auf PCM eingestellt ist. Beachten Sie jedoch immer die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers für markenspezifische Einstellungen!
- In het menu van uw Advance apparaat dient CEC Control op ‘ON’ te staan. System Settings > CEC control > ON. Indien CEC control op OFF staat dat wordt er wel geluid doorgeven maar is het volume niet regelbaar via de TV afstandsbediening.
- Indien aan al deze voorwaarde is voldaan, dan kan het in incidentele gevallen voorkomen dat HDMI communicatie tussen verschillende merken niet functioneert. Oorzaak is meestal dat er geen goede handshake tussen apparaten is. Dit is niet op te lossen. (zie hierover veel issues die online te vinden zijn). Dit komt dit steeds minder vaak voor, maar mocht dit het geval zijn sluit dan de TV aan middels een optische kabel.
Im Menü Ihres Advance-Geräts muss die CEC-Steuerung auf „ON“ eingestellt sein. Systemeinstellungen > CEC-Steuerung > ON. Wenn die CEC-Steuerung auf „OFF“ steht, wird zwar Ton übertragen, die Lautstärke lässt sich jedoch nicht über die Fernbedienung des Fernsehers regeln.
- Wenn alle diese Bedingungen erfüllt sind, kann es in seltenen Fällen vorkommen, dass die HDMI-Kommunikation zwischen Geräten verschiedener Marken nicht funktioniert. Die Ursache liegt meist darin, dass kein korrekter Handshake zwischen den Geräten stattfindet. Dies lässt sich nicht beheben. (Siehe hierzu die zahlreichen Beiträge, die online zu finden sind.) Dies kommt immer seltener vor, sollte es jedoch der Fall sein, schließen Sie den Fernseher bitte über ein optisches Kabel an.
-
Welche Anforderungen muss ein NAS erfüllen, um gelesen/verbunden zu werden?
Der USB-Anschluss unterstützt standardmäßig den NAS-Standard DSM (Digital Media Server), jedoch nicht SMB (Samba unter Linux). Die folgenden Dateiformate können wiedergegeben werden: MP3, M4A, FLAC, APE, WMA und WAV.
A12 Klassischer Hybrid-Vollverstärker reviews
Dynamisch, warm und geräumig. Ein tolles Gerät zum Zuhören. Insgesamt ein tolles Erlebnis. Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
Sehen Sie sich die Bilder an, die diesem Bericht beiliegen. Wenn Ihnen die Ästhetik gefällt (mir hat sie auf jeden Fall gefallen, aber da sind wir natürlich alle unterschiedlicher Meinung), der Preis für Sie erschwinglich ist und Sie auf der Suche nach einem neuen Vollverstärker sind, dann rate ich Ihnen: Suchen Sie einen Advance Paris Händler auf und hören Sie sich den A12 Classic an. Sie werden es nicht bereuen.
Es erinnert mich ein wenig an die Ästhetik von McIntosh, aber Advance Paris sieht moderner und raffinierter aus. Der Klang ist ebenso schön, mit ausgeglichener Balance, einer großen dreidimensionalen Klangbühne und hoher Präzision. Die Wärme der Röhren reicht gerade aus, um die scharfen Kanten abzuschwächen, ohne etwas zu verdecken. Dank des Hybrid-Designs erhalten Sie den charakteristischen Röhrensound mit viel mehr Headroom. Egal ob die Lautstärke dezent oder extrem ist, der Klang bleibt immer sehr detailliert und ausgewogen. Der Vollverstärker Advance Paris A12 Classic bietet High-End-Klang zu einem Mid-Fi-Kurs. Er ist außerdem sehr flexibel und bietet Anschlüsse für praktisch jede erdenkliche Quelle.
Und mit Vinyl, echte Aufregung. Die 1981 von CBS Master Sound Half-Speed gemasterte Veröffentlichung von Billy Joels „52nd Street“-Album auf einem Technics-Plattenspieler mit einer Audio-Technica Shibata-Snare klang einfach fantastisch. Großartiges Timing, alles ist perfekt gestimmt und die Percussion wird hervorragend wiedergegeben.
Was ich noch nicht hervorgehoben habe, ist, dass all dies zu einem überraschend günstigen Preis von $NZ3.500 angeboten wird. Wer einen Verstärker in dieser Preisklasse sucht, wird es schwer haben, einen anderen zu finden, der sowohl in Bezug auf die Funktionen als auch auf die Klangqualität mithalten kann. Für mich ist die Klangqualität deshalb besonders gut für das Geld. Dieser großartige französische Verstärker ist ein echtes HiFi-Schnäppchen.
